Cute Tumblr Themes

Photo Post Wed, Jul. 25, 2012 249 notes

Sorry for my bad English, as you can see from the picture it’s not my native language XD
I found this on one of those annoying “Otaku kawaii desu!” facebook pages. I had some doubts about the english translation when I saw the kanji for “to drink”, so I asked some other japanese students and turns out I was right.The japanese sentence says “I really like to drink your sperm”, which you can clearly see it’s not what the english “translation” says at all.The admin of this weeaboo facebook page, knowing nothing of japanese, believed it meant exactly “I love everything about you”, she was even kind enough to translate it to italian in the description. Needless to say s/he was VERY wrong.
And I just had to tell them.(They deleted the picture as soon as they noticed my comment, btw) 

Sorry for my bad English, as you can see from the picture it’s not my native language XD

I found this on one of those annoying “Otaku kawaii desu!” facebook pages. I had some doubts about the english translation when I saw the kanji for “to drink”, so I asked some other japanese students and turns out I was right.
The japanese sentence says “I really like to drink your sperm”, which you can clearly see it’s not what the english “translation” says at all.

The admin of this weeaboo facebook page, knowing nothing of japanese, believed it meant exactly “I love everything about you”, she was even kind enough to translate it to italian in the description. Needless to say s/he was VERY wrong.

And I just had to tell them.
(They deleted the picture as soon as they noticed my comment, btw) 




COMMENTS
  1. nikita-la-bambita reblogged this from weebstories
  2. sailormoonfan224 reblogged this from weebstories
  3. feytaline-loves reblogged this from weebstories
  4. meekasaackerman reblogged this from weebstories
  5. alexandriteinthebutterflysky reblogged this from weebstories
  6. g1rlvsb0y reblogged this from weebstories
  7. yinyuszi reblogged this from weebstories
  8. augyust reblogged this from weebstories
  9. i-got-tiger reblogged this from weebstories
  10. tifffism reblogged this from aerinne
  11. hellstar-remina reblogged this from aerinne
  12. jediknightshepard reblogged this from aerinne
  13. aerinne reblogged this from weebstories
  14. gomenilla reblogged this from weebstories
  15. heavenlytribe reblogged this from awildpunchbirdappeared
  16. awildpunchbirdappeared reblogged this from weebstories
  17. perverteddemoniac reblogged this from godsskull
  18. pygmynoodles reblogged this from weebstories
  19. godsskull reblogged this from grott3sca
  20. invictascientia reblogged this from weebstories and added:
    ….. that is why i want...many foreign languages...i can....
  21. sailorhella reblogged this from fleur-de-amor
  22. squattingthedragonslayer reblogged this from weebstories
  23. coronaborealistime reblogged this from weeaboo-mathematics
  24. weeaboo-mathematics reblogged this from weebstories and added:
    what is love
  25. kirakirayuki reblogged this from weebstories
  26. retsuyachan reblogged this from weebstories and added:
    Seriously, people fall...without checking?!
  27. nisepandawasdefeated reblogged this from weebstories
  28. fireflyrhapsody reblogged this from frickmyhotbuns
1/1